Reposted from carmenluna via souporn
Reposted from carmenluna via souporn
"Zobaczyłem światło więc przyszedłem. Zadzwoniłem i otworzyłaś.
Nie przyszedłem rozmawiać, nie przyszedłem się kłócić,
nie przyszedłem prowadzić odwiecznej wojny.
Ja przyszedłem kochać.
Mam już jeden nóż w plecach i nie ma tam miejsca na następne.
Odpada dylemat: kawa - herbata?
Przyszedłem kochać.
Zobaczyłem światło więc przyszedłem. Zadzwoniłem i otworzyłaś.
Nie przyszedłem rozmawiać. Nie przyszedłem namawiać.
Nie przyszedłem zbierać podpisów. Nie przyszedłem pić wódki.
Ja przyszedłem kochać."
–Marcin Świetlicki, “Olifant”
Four Trees, Egon Schiele, 1917
Z cyklu: żaden wiersz dzisiaj nie poruszy mnie bardziej.
Bertol Brecht, w przekładzie kolejno Jakuba Ekiera i Piotra Sommera.